«На Лая лаем лай! На Лая лаем лаял…
То пес, то лютый пес! Поспел, посмел!» То спел
Нам Демодок, медок в устах тая. И таял,
И Маем Майи маял. Маем Майи млел.
Ты, Демодок, медок (медовый ток) замедли!
Медовый ток лия — подли, помедли лить!
Сей страстный, сластный бред душе, душе не вред ли?
Душе, вдыхая вздох, — паря, не воспарить.[1]
[1]Лай — отец Эдипа, убитый им по неведению.
Демодок — слепой певец из «Одиссеи» Гомера, на пиру у феаков воспевавший подвиги героев Троянской войны.
Майя — нимфа гор, мать Гермеса; в то же время, возможно, Ходасевич имеет в виду и майю — санскритское понятие об иллюзорности мира.
Год написания: без даты